Phrasal Verb
Phrasal verb adalah kata kerja yang penggunaannya mengkombinasikan kata kerja utama atau main verb dengan sebuah adverb atau preposition, atau bahkan keduanya. Main verb seperti go, make, hand, take, turn. Sementara adverb atau prepositionnya seperti off, away, up, in, on, dan lain sebagainya. Maka penggabungannya menjadi go away, make up, take off, hand in, turn on. Didalam grammar, adverb atau preposition yang digabungkan dengan main verb itu disebut juga particle. Biasanya, arti dari phrasal verb itu sendiri jika diartikan ke dalam bahasa Indonesia tidak bisa diartikan kata perkata. Namun memiliki arti menyeluruh yang harus dibiasakan penggunaannya dalam kehidupan sehari-hari. Dengan kata lain, arti dari phrasal verb ini terkadang diluar arti kata sesungguhnya secara literal.
Phrasal verb ini biasanya digunakan dalam percapakan sehari-hari dan biasanya pembelajar bahasa Inggris tingkat advanced lah yang banyak menggunakan variasi dari phrasal verb ini karena seringkali phrasal verb dipakai dalam lisan atau tulisan yang tidak formal. Namun, tidak perlu khawatir karena sebagian phrasal verb dapat diartikan dari tiap kata penyusunnya (verb atau particle) atau dari kata kerjanya saja dimana particle digunakan untuk memberi penekanan arti. Sehingga tidak terlalu sulit bagi non-native learner untuk memahami frasa tersebut. Poin penting dalam mempelajari phrasal verb adalah memahami arti dan cara penggunaannya. Jadi, jika kita ingin mempelajari phrasal verb harus banyak melakukan penghapalan dan harus terus digunakan dalam percakapan sehari-hari untuk hasil yang lebih baik. Bahkan, ada kamus khusus phrasal verb.
Contoh:
Elizabeth has always looked down on Maria.
Dalam contoh phrasal verb diatas, looked down on someone bukan berarti Elizabeth melihat Maria dari atas ke bawah. Akan tetapi memiliki arti bahwa Elizabeth merasa lebih baik atau hebat dari pada Maria.
Contoh lain:
Fighting broke out among a group of 40 men.
Ill see to the animals.
Dont put me off, Im trying to concentrate.
The report spelled out the need for more staff.
Namun, sebagian phrasal verb yang lain tidak dapat ditebak artinya dari komponen penyusunannya atau dengan kata lain merupakan idiom. Kelompok inilah yang kerap membingungkan bagi non-native English yang jarang menggunakan phrasal verb ini. Solusinya adalah dengan menghapalkan phrasal verb yang bermakna idiom yang umum digunakan sehari-hari.
Contoh :
While studying, she dropped off.
(Sesaat sedang belajar, dia tertidur).
The subsidized fuel has run out.
(Bensin bersubsidi telah habis).
Selain itu, banyak pula phrasal verb yang memiliki lebih dari satu makna, baik yang bermakna idiom maupun sebenarnya.
Contoh :
Bryan picked up the ball
(Bryan mengambil *dengan tangan bola itu)
Pick up your shoes
(Rapikan sepatumu!)
My uncle picked up some hats
(Pamanku mengoleksi beberapa topi)
Sama halnya dengan jenis kata kerja biasa, phrasal verb juga ada yang bersifat Transitive (perlu objek), intransitive (tidak perlu objek), ataupun transitive-intransitive (bisa ada objeknya ataupun tidak).
Transitive Phrasal Verb adalah frasa yang dapat diikuti direct object (noun atau pronoun). Transitive phrasal verb memiliki 2 jenis yakni separable (phrasal verb yang dapat dipisahkan) dan inseparable (phrasal verb yang tidak dapat dipisahkan). Separable artinya kata kerja dan particlenya dipisahkan oleh direct object antara keduanya. Jika object berupa noun, frasa itu dapat dipisahkan ataupun tidak. Namun, jika object itu berupa pronoun (me, you, her, him, it, us, you, them) frasa tersebut wajib dipisahkan.
Inseparable artinya kata kerja dan particlenya tidak dapat dipisahkan oleh object, keduanya adalah satu kesatuan utuh. Alasannya karena particlenya dibutuhkan untuk membentuk makna idiom tertentu. Sehingga jika dipisahkan akan merubah makna. Namun sayangnya tidak ada aturan bagaimana menentukan suatu frasa merupakan inseparable. Maka satu-satunya cara untuk memahami jenis phrasal verb yang inseparable ini adalah dengan menghapalkannya.
Contoh Separable Phrasal Verb:
Set up (organize, configure)
Ive set up a reminder in my agenda schedule.
Ive set a reminder up in my agenda schedule.
Ive set it up in my agenda schedule.
Ive set up it in my agenda schedule. (TIDAK BENAR)
(set up = phrasal verb, object = a reminder)
Give away (give something for free)
You have to give away the gift
You have to give the gift away
You have to give it away
You have to give away it. (TIDAK BENAR)
(give away = phrasal verb, object = the gift)
Contoh Inseparable Phrasal Verb:
He got into the car for a test drive.
(Dia masuk ke mobil untuk test kemudi).
He got the car into for a test drive (TIDAK BENAR/ARTI LAIN)
Teodore look after his grandchild when his daughter works.
(Teodore merawat cucunya ketika anaknya bekerja).
Teodore look his grandchild after when his daughter works. (TIDAK BENAR)
Intransitive Phrasal Verb adalah frasa yang tidak diikuti direct object (noun atau pronoun).
Contoh :
I wake up at 4 a.m. every day.
(Saya bangun jam 4 pagi setiap hari).
He wonders if he could go back to England.
(Dia berandai-andai kalau saja dia dapat kembali ke Inggris ).
Transitive-Intransitive Phrasal Verb adalah frasa yang bisa diikuti oleh object ataupun tidak.
Contoh : Look up ( = get better, improve)
Intransitive: After a horrible year last year things are starting to look up.
(look up = get better, improve)
Look up ( = look in the dictionary for a word)
Transitive: I always look up words I dont know.
(look up = look in the dictionary for a word)
Selain phrasal verb dengan satu particle seperti contoh-contoh diatas, ada pula phrasal verb yang memiliki dua particle (three words phrasal verb).
Contoh :
Alisha is looking forward to seeing her family.
(Alisha sedang menantikan bertemu dengan keluarganya).
They couldnt put up with his behavior any longer.
(Mereka tidak dapat lagi menolerir kelakuannya).
Latihan
Lengkapilah kalimat dibawah ini dengan bentuk phrasal verb yang paling tepat!
I don't know where my book is. I must look __________ it.
Fill __________ the form, please.
The music is too loud. Could you turn __________ the volume, please?
Quick, get __________ the bus or you'll have to walk home.
Turn __________ the lights when you go to bed.
Do you mind if I switch __________ the channel? I'd like to watch the news.
The dinner was ruined. I had to throw __________ everything.
When you enter the house, take __________ your shoes and put some slippers.
If you don't know this word, you can look it __________ in a dictionary.